Gedanken zu einem Fragment (German version)

Abstract

Als Kind war ich fest entschlossen, Archäologe zu werden - jemand, der versteckte, oft zerbrochene, manchmal schöne Dinge ausgräbt, die wie Linsen wirken. Dinge, die uns helfen, die Vergangenheit zu betrachten und besser zu verstehen. Ich muss etwa acht Jahre alt gewesen sein, als ich ein Fragment eines Puttenkopfes aus einer baufälligen, überwucherten Trockenmauer in meiner Straße barg. Ihm fehlte der obere Teil, der Stein war durch die Augenlinie hindurch gespalten (Abb. 1). Trotz Suchen blieb der fehlende Teil des Kopfes, einschließlich des größten Teils der Augenpartie, verloren. Ich erinnere mich wie wichtig es mir war, ihn mitzunehmen, ihn vor dem Vergessen zu „retten", ihm Würde und ein Zuhause zu geben. Und ich erinnere mich an meinen starken Wunsch, ihn weiter zu betrachten.

Fünf Jahrzehnte später muss ich gegenüber meinem jüngeren Ich zugeben, dass ich nicht Archäologe, sondern Kunstpsychotherapeut geworden bin. Als Beruf hat er vielleicht viel mit der Archäologie gemeinsam. Fragmentierte mentale und emotionale psychische Anteile zu halten, Erinnerungssplittern - oder dem, was man für Erinnerungen hält – zu helfen, an die Oberfläche zu dringen und sich durch das Schaffen von Kunst zu transformieren, ist eine Art Archäologie.